Franz Liszt - Liebestaume (Love's Dream, 3 Notturni)
Piano
20739,18757,18759,20808,22880,21990,22164,22881
Από το 1848 έως το 1850, ο Liszt συνέθεσε τρία έργα για πιάνο, τα οποία εκδόθηκαν στα τέλη του 1850 υπό τον τίτλο Liebestraume – 3 Notturnos. Η σύνθεση αποτελεί μεταγραφή τριών τραγουδιών (Lieder) που γράφτηκαν μεταξύ 1843 και 1850, και τα οποία εκδόθηκαν επίσης από τον οίκο Kistner το ίδιο έτος.
Notturnos Αρ. 1 & 2: Τα έργα
Hohe Liebe (Υψηλή Αγάπη) και
Gestorben war ich / Seliger Tod (Είχα πεθάνει / Μακάριος Θάνατος) βασίζονται σε ποιήματα του
Ludwig Uhland (1787–1862), ενός από τους πλέον αγαπημένους Γερμανούς ποιητές του 19ου αιώνα.
Notturno Αρ. 3: Το πασίγνωστο
O lieb, so lang du lieben kannst! (Αγάπα, όσο μπορείς ν’ αγαπάς!) βασίζεται σε κείμενο του
Ferdinand Freiligrath (1810–1876), ενεργού ποιητή και μεταφραστή της εποχής.
Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει επίσης δύο προγενέστερες εκδοχές και μία μεταγενέστερη του Notturno Αρ. 2, οι οποίες συντέθηκαν το 1845–1846, το 1848–1849 και το 1865 αντίστοιχα.
Εκτός από το μουσικό κείμενο των έργων, όπως αυτά δημοσιεύτηκαν στη Νέα Έκδοση Liszt (New Liszt Edition), η έκδοση περιλαμβάνει:
Κριτικό υπόμνημα (critical notes).
Πρόλογο στα αγγλικά και γερμανικά, με πληροφορίες για όλα τα σημαντικά ζητήματα που αφορούν τη γένεση και την εκτέλεση των έργων.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
- Liebestraume - 3 Notturno fur das Pianoforte - R 211, SW/SH 541, NG2 A103 - No. 1
- Liebestraume - 3 Notturno fur das Pianoforte - R 211, SW/SH 541, NG2 A103 - No. 2 (2nd version)
- Liebestraume - 3 Notturno fur das Pianoforte - R 211, SW/SH 541, NG2 A103 - No. 3
- Appendix - Notturno No. 2 (1st version) R 211/2, SW/SH 541, NG2 A103/2
- Appendix -Alternative R-, SW-, SH 171d/7, NG2-
- Appendix - Five Piano Pieces, No. 1 R 60, SW/SH 192, NG2 A233