Brahms Johannes - German Requiem (Full Score)
Η παρούσα έκδοση του μεγαλύτερου και πιο φιλόδοξου φωνητικού έργου του Μπραμς αναδημοσιεύεται από την οριστική έκδοση των έργων του συνθέτη που εκπονήθηκε από την Breitkopf & Hartel της Λειψίας.
Ο Μπραμς διηύθυνε την πρώτη μεγάλη εκτέλεση του Γερμανικού Ρέκβιεμ στον Καθεδρικό Ναό της Βρέμης τον Απρίλιο του 1868. Η περίσταση, στην οποία συμμετείχαν πολλοί διακεκριμένοι μουσικοί, μεταξύ των οποίων και η Κλάρα Σούμαν, χάρισε στον νεαρό συνθέτη, που τότε ήταν τριάντα τεσσάρων ετών, την πρώτη του μεγάλη δημόσια επιτυχία.
Γραμμένο για μικτή χορωδία, σολιστικές φωνές και πλήρη ορχήστρα, το Ρέκβιεμ αντανακλά τη δεξιοτεχνική κατανόηση της φωνητικής τεχνικής του 19ου αιώνα από τον Μπραμς, καθώς και τις πολυφωνικές φωνητικές παραδόσεις των τριών προηγούμενων αιώνων. Πάνω απ' όλα, εκπέμπει την αταλάντευτη ατομικότητα του Μπραμς, την τεχνική μαεστρία και τη συγκλονιστική συναισθηματική έκκληση, που σύντομα θα εξασφάλιζαν τη μοναδική του θέση στον κόσμο της μουσικής.
Το Γερμανικό Ρέκβιεμ αποτελείται από επτά μέρη (το πέμπτο προστέθηκε λίγο μετά την εκτέλεση στη Βρέμη), γεγονός που το διαφοροποιεί από το πενταμερές ρωμαιοκαθολικό ρέκβιεμ. Ο ίδιος ο Μπραμς επέλεξε το μη θρησκευτικό κείμενό του για να εστιάσει στην πίστη στην ανάσταση και όχι στον φόβο για την ημέρα της κρίσης. Τώρα, πάνω από έναν αιώνα αργότερα, αυτό το αριστούργημα της χορωδιακής μουσικής είναι ένα από τα έργα με τις περισσότερες εκτελέσεις και ηχογραφήσεις στο ρεπερτόριο της θρησκευτικής μουσικής.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
- Editor's Commentary
- Revisionsbericht
- Instrumentation
- Vocal Texts (German and English)
1. Chorus: Selig sind, die da Leid tragen
2. Chorus: Denn alles Fleisch es ist wie Gras Die Erloseten des Herrn
3. Bass Solo and Chorus: Herr, lehre doch mich
4. Chorus: Wie lieblich sind deine Wohnungen
5. Soprano Solo and Chorus: Ihr habt nun Traurigkeit
6. Baritone Solo and Chorus: Denn wir haben hie keine bleibende Statt
Denn es wird die Posaune schallen
Herr, du bist wurdig
7. Chorus: Selig sind die Toten
Instrumentation
- Piccolo [Kleine Flote]
- 2 Flutes [Floten]
- 2 Oboes [Oboen]
- 2 Clarinets [Klarinetten] (A, Bb)
- 2 Bassoons [Fagotte]
- Contrabassoon [Kontrafagott] ad libitum
- 4 Horns [Horner] (F Bb basso, C basso, D, Eb, E)
- 2 Trumpets [Trompeten] (Bb, D, C)
- 3 Trombones [Posaunen]
- Tuba [Tuba]
- 3 Timpani [Pauken]
- Harp [Harfe] (doubled at least)
- Violins [Violine] I, II
- Violas [Bratschen]
- Cellos [Violoncell]
- Basses [Kontrabass]
- Organ [Orgel] ad libitum.
- Soprano [Sopran] Solo
- Bass [Bass]-Baritone
- [Bariton] Solo
- Sopranos [Sopran]
- Altos [Alt]
- Tenors [Tenor]
- Bass [Bass]